Несостоявшееся нападение на Леонида Волкова в Нью-Йорке — по версии обвинения

Третий пункт обвинения: подстрекательство к нападению на Леонида Волкова в ноябре 2023 года по мотиву его политической принадлежности [1]. Нападение не состоялось. Формулировка прокуратуры — «Do pobicia nie doszło z przyczyn obiektywnych»: избиения не произошло по объективным причинам [1].

При оглашении обвинения в окружном суде Варшавы 22 июля 2026 года следствие назвало сумму: исполнителю за нападение в Нью-Йорке предлагали 50 тысяч евро [2]. По той же передаче из зала суда, исполнитель приехал в США, но от нападения отказался — «из-за наблюдения полиции» [2].

Польская Rzeczpospolita называет исполнителя: Rafał Ł. по прозвищу «Adidas», в 1990-е годы входивший в группировку «Rympałka» [3]. По версии следствия, в Нью-Йорке его в какой-то момент остановили для проверки документов — «Polak najwyraźniej wzbudził podejrzenia, bo w pewnym momencie został wylegitymowany», — после чего он счёл себя раскрытым, отказался от заказа и вернулся в Польшу: «był spalony, odstąpił od zlecenia i wrócił do kraju» [3]. Задачей его поездки, по обвинению, было «dotkliwie pobić Wołkowa» — жестоко избить Волкова [3].

Волков находился в США с лекциями; нью-йоркский эпизод та же газета описывает как один из рассматривавшихся вариантов — «kolejny wariant – napaść w USA, gdzie pojechał z wykładami» [4].

О том, что именно исполнитель должен был сделать в Нью-Йорке, отдельно говорится в переписке из архива, переданного ФБК; это утверждение вынесено в связанное обвинение [обвинение].